مشاهدة النسخة كاملة : __ روايات للصيف .. حيّاكم ! __


نايف ابوصيده
07-06-2004, 03:18 AM
تحيّة عذبه ,,,

مَسَاءُ الفُلِّ وَ الكَادِي



للصيف نشاطات كثيرة , ولعل احداها القراءة للبعض منا

هنا ستكون مكتبة أخرى , ولكن بشكل مغاير حتماً :)

معاً سنقيم وليمة من الكتب و الروايات
دعوة مفتوحة للجميع للمشاركة .. للإختيار .. للتذوق

الكتاب الذي يتم ترشيحه , آمل ان يكون شاملاً لبعض المعلومات عنه
مثل اسم الكاتب - دار النشر - أين ممكن شراؤه - نبذة بسيطة من ابحارك فيه :)
و أي اضافات اخرى تحب :)


بانتظاركم يا عشاق الحرف



دمتم بودّ,

أنــــا و بـــــــس

نايف ابوصيده
07-06-2004, 03:20 AM
تحيّة عذبه ,,,

مَسَاءُ الفُلِّ وَ الكَادِي




سأبدأ بالرواية التي انهيتها اليوم , وربما هي انهتني قبل !

الرواية ..

http://www.neelwafurat.com/images/abookstore/covers/normal/8/8687.gif

الكائن الذي لا تُحتمل خفته

للرائع دائماً ..

http://nfnjl.jeeran.com/كونديرا.jpg

ميلان كونديرا


دار النشر في النيل والفرات : دار الآداب
المترجم : عفيف دمشقيه

أما النسخة التي اقتنيها فهي عن : المركز الثقافي العربي
و ترجمة : ماري طوق


لم اقارن بين الترجمتين , ولكن التي لدي جيدة إلى حدّ ما :)



هذه الرواية كعادة كونديرا بلا ابطال !!
أو بالأصح ... فالبطل ليس شخص , أو كائن
بل فكرة !!

تناول غريب فعلاً ولكن ممتع حدّ الذهول
ما ان تجاوزت اشكالية الطرح المغاير الا وادمنتها فعلاً


مقاطع من الرواية :


" لا يمكن للإنسان أبداً ان يدرك ماذا عليه أن يفعل , لأنه لا يملك إلا حياة واحدة , لا يسعه مقارنتها بحيوات سابقة ولا إصلاحها في حيوات لاحقة "

" من يبتغي الإرتقاء باستمرار , عليه أن يستعد يوماً للإصابة بالدوار , لكن ماهو الدوار ؟ أهو الخوف من السقوط ؟ و لكن لماذا نصاب بالدوار على شرفة السطح حتى ولو كانت مزودة بدرابزين متين ؟ ذلك أن الدوار شيء مختلف عن الخوف من السقوط.
إنه صوت الفراغ ينادينا من الأسفل فيجذبنا و يفتننا. إنه الرغبة في السقوط التي نقاومها فيما بعد و قد أصابنا الذعر "

" ماهو الإغرء ؟ يمكننا أن نقول بأنه تصرف يلمح إلى أن المقاربة الجنسية ممكنة , و لكن من دون أن يجعل هذه الإمكانية تبدو على أنها يقين , و بكلمة أخرى : الإغراء هو وعد غير مضمون بالجماع ! "

" الحب البريء هو الصورة التي بقيت فينا بمثابة ذكرى من الجنة "




الرواية رائعة فعلاً و ممتعة و ... دسمة من حيث العمق كعادة كونديرا دائماً

قبل أن انسى , فالكاتب لم يبدأ بالكتابة إلا بعد بلوغه الخمسين !!

اكتشف ذاته في الكتابة و موهبته , فاغرقنا بهما مع كل العمق الفلسفي و الأفكار التي يحمل :)

رواية انصح باقتنائها و بقوة :) و ان تكون ضمن مجموعة الصيف حتماً


بانتظاركم :)



دمتم بودّ,

أنــــا و بـــــــس

يحيى العبدلي
07-06-2004, 03:26 AM
يا رائع انت وبــس

أعلــمُ أنّ النور الساطع .. في أزاهير هذه الليلة

هو نورك



أهلاً بك .................................................. .........................................

كــما قلت لك .. لن أشغل بالي بمتابعة ما تكتبه الليلة
فقط .. سأرحب بـك


مرحباً ألوف

نايف ابوصيده
07-06-2004, 09:31 PM
تحيّة عذبه ,,,

مَسَاءُ الفُلِّ وَ الكَادِي


سيدي يحيى العبدلي :)

بروعة حضورك كانت أحرفي تبحث عمّا يليق :)
شكراً لكَ كلّ هذا الإطراء الذي يلجمني بحمرةٍ لا تليق على حنطيّ البشرة ;) فرفقاً أيها الجميل :)

مرحباً بكَ اكثر , و بانتظار شيء من مكتبتك , فلا تبخل :)



دمتَ بودّ,

أنــــا و بـــــــس

الفضل القاضي
07-06-2004, 10:49 PM
العزيز نايف أبو صيده

أسعد الله أوقاتك بكل خير

أتت هباتك وفرحة الصيف والإجازة !

ما أجملك أيها الكريم

مرحبا بك في أزاهير ..

وكل رواية وأنت بخير

انتظرني . لديّ الكثير :)

لك الود

نايف ابوصيده
07-06-2004, 11:51 PM
تحيّة عذبه ,,,

صَبَاحُ الفُلِّ وَ الكَادِي



سيدي العزيز .. الفضل القاضي

و اسعد أيامك كلها بك وحدك , فأنت الخير :)

للجمال هنا شكل مغاير حتماً , فأنتم تعيدون صياغته حتماً بحضورك العميق !

شكراً لك الترحيب و الحضور , و أنا انتظرك بكل (طمع) , فلا تطل انتظاري :)




دمتَ بودّ,

أنــــا و بـــــــس

نضال
12-06-2004, 10:53 AM
حبيبي نايف ... أأرحب فيك اول

و الله انت روعه .... قبل يومين أنا اقرأ تقديم اختي ايمان عن قصص زكريا تأمر
و اتذكر رشق السكين و إدوارد ايضا

و اليوم انت هنا ؟ و الله اشكرك و عشان عيونك

http://www.salmiya.net/songs/fella/rm/fella20.rm


أخي نايف قتلتنا بذي العيون يا غالي
في انتظارك و كلنا معاك

نايف ابوصيده
15-06-2004, 05:07 AM
تحيّة عذبه ,,,

صَبَاحُ الفُلِّ وَ الكَادِي



سيدي نضال ..

شكراً لترحيبك العذب و اطراؤك الجميل
الشكر لك انت لحضورك اكثر و للاغنية اللي ما اشتغلت !! ;)

مازلت انتظر رواياتك و قراءاتك :)



دمتَ بودّ,

أنــــا و بـــــــس

نايف ابوصيده
16-06-2004, 01:47 AM
تحيّة عذبه ,,,

صَبَاحُ الفُلِّ وَ الكَادِي



الرواية .. ميمونة

المؤلف : محمود تراوري

الناشر : دائرة الثقافة و الإعلام - حكومة الشارقة


هي الرواية الحائزة على المركز الثاني في جائزة الشارقة للإبداع العربي - مجال الرواية 2001


رواية تأخذك إلى الخرافة و الإعتداد و الأصول و الجذور الإفريقية
تدور حول العجوز ميمونة و ذكرياتها

من قال بأن الأفارقة/بقايا الحجاج ؟! لا أصل لهم ؟!!

هذا هو محور الرواية تقريباً , يركز على التراث و الماضي الجميل و الإرث الذي يحملونه من ادغال افريقيا
ذلك التناغم مع الطبيعة و التوافق

رواية تأخذك إلى آخر نفس ! و آخر سطر بذهول و إعجاب
لا املك إلا ان اصفق لهذا الجميل الـ تراوري


من الرواية


" لهؤلاء الأغراب نفوس كالينابيع , قد تحول إلى مستنقعات يملؤها العكر عندما يجوعون , الأرواح تشابه اصفرار المروج القديمة حين تتبدل على اغتباطات الريح. "

" عندما بلغ الطفل السابعة خلع الموت أمه ثم أباه "

" أجساد أفناها سعار ارضٍ بور , وسعار وطءٍ , و شراهة طين يغمر الروح بعد أن يدنسها و يلبسها عتمات تخز حدّ الفناء , و لا حداء يفجر الطمأنينة , و العرافون يطحنون تعب الحياة , خبزاً لسقاة المساقط التي تنز دراهم و تذيب الزئبق الأحمر في كؤوس لا يقربها السقاة و لا السفهاء "

"فرق هائل يفصل الرغبة عن الشهوة , للحيوان شهوة , و للإنسان رغبة , يسيطر عليها بعقله "




دمتم بودّ,

أنــــا و بـــــــس